Print says "Sea turtle arriving at Ise Bay" and
identifies the turtle as "Hime umigame", which
means "princess sea turtle"